Für den Frührentner Kinzel ist der Hinterhof sein Ein und Alles. Eines Tages wird diese Idylle durch eine Frau gestört, die „seinen“ Müll durchwühlt. Da sie sich nicht so einfach verjagen lässt, kommt es zu einem Duell der besonderen Art.
For the early retiree Lutz Kinzel, his back yard is the center of his life. From one day to the next, this little paradise is ruined by a woman who picks through his trash. As it is not so easy to get rid of her, a peculiar duel is the result.
2005, F3, 16 mm, 12:30 min, Farbe
| Buch | Matthias Ebert, Thomas Schmidt |
| Regie | Bartosz Werner |
| Produktion | Philip Pratt, Markus Brüggemann |
| Kamera | Andreas Bergmann |
| Szenenbild | Sabine Engelberg |
| Ton | Alexander Heinze, Benjamin Krbetschek |
| Musik | Friedemann Matzeit |
| Montage | Sylke Rohrlach |
| Herstellungsleitung | Renate Rümmler |
| Darsteller | Chajim Koenigshof, Anna Brodskaja-Bomke, Martin Brambach |
Brussels Short Film Festival / Oscars Short Films
24. April - 4. Mai 2013
Belgien