Symbol, Trailer zeigen

Trailer

Symbol, großes Bild zeigen

Bildergalerie

Kontakt:

HFF Festivals & Distribution
distribution@hff-potsdam.de
0331.6202-564

wir sterben


Omas Körper ist klein und faltig geworden, die Haut dünn wie Seidenpapier. Jetzt ist  es meine Großmutter, die sich auf ihren Abschied vorbereitet, doch eigentlich sind ihr Leben und ihr Tod von meinem kaum zu trennen. „wir sterben“ ist eine ästhetische Annäherung an das Unbekannte, die Spuren der Zeit und den bevorstehenden Abschied.

WE DIE

My grandmother has almost reached the end of her life; her skin became thin as tissue paper. Now it is grandma preparing her good-bye while I realize that her life and death are inseparable from mine. “we die” is an aesthetic approach to the unknown, the traces of time and our upcoming good-bye – somewhere between here and another world.

2011, Sonderprojekt, HD Cam, 14:00 min, s/w, Doku

Credits

BuchJosephine Links
RegieJosephine Links
ProduktionVerena Schilling
KameraLotta Kilian
SzenenbildVerena Maul
TonPaula Sell, Josephine Links, Jana Irmert
MusikLeonard Petersen
MontageAnne Jünemann
HerstellungsleitungHolger Lochau

Preise

Diploma Award
Minsk International Film Festival Listapad / school competition
2. - 4. November 2013
Minsk, Weissrussland
Jury: For the outstanding artistic values expressing the philosophy and drama of human destiny.

Spezialpreis der Jury
Shortynale - Kurzfilmfestival
7. - 10. August 2013
Klosterneuburg, Österreich

Bester Dokumentarfilm des Jahres 2012
Shortcutz Berlin
Januar - Dezember 2012
Jury: We will die, this much we know: but Wir Sterben shows us the limits of our knowledge of what that entails and the difficulty we have while young imagining what it will mean to inhabit an old body.

Nominierung Best Shorts of the Year
Shortcutz Berlin
Januar - Dezember 2012

Grand Prix
Open St.Petersburg Student Film Festival Beginning
21. - 27. September 2012
Russland

Grand Prix
Aye Aye Film Festival
1. - 8. September 2012
Nancy, Frankreich

Lobende Erwähnung
Guanajuato International Film Festival
20. - 25. Juli 2012
Guanajuato, Mexiko

Grand Prix Femina – International Women’s Film Festival of the International Competition
International Women's Film Festival International Competition
2. - 8. Juli 2012
Rio de Janeiro, Brasilien
Begründung der Jury

Deutscher Kamerapreis (Kurzfilm): Lotta Kilian

Bester Kurzdokumentarfilm
sehsüchte
24. - 29. April 2012
Potsdam

Regensburger BMW-Kurzfilmpreis
Regensburger Kurzfilmwoche
14. - 21. März 2012

Prädikat "besonders wertvoll" & Film des Monats November 2011

Gold Mikeldi for Documentary
International Festival of Documentary and Short Film of Bilbao
11. - 18. November 2011
Spanien

Lobende Erwähnung
Kasseler Dokumentarfilm- und Videofest
8. - 13. November 2011

Runner Up of the 2011 35mm Kodak Film School Cinematography Competition: Lotta Kilian

Festivals

Minsk International Film Festival Listapad / school competition
2. - 4. November 2013
Minsk, Weissrussland

GogolFEST
13. - 22. September 2013
Kiew, Ukraine

Shortynale - Kurzfilmfestival
7. - 10. August 2013
Klosterneuburg, Österreich

Maremetraggio - International Short Film And Debut Work Festival
30. Juni - 6. Juli 2013
Trieste, Italien

Maremetraggio - International Short Film And Debut Work Festival
30. Juni - 6. Juli 2013
Trieste, Italien

Mujeres en foco - International Women and Film Festival for gender equality
7. - 11. Mai, 2013
Buenos Aires, Argentinien

Mujeres en foco - International Women and Film Festival for gender equality
7. - 11. Mai, 2013
Buenos Aires, Argentinien

ISFF - Capalbio Cinema
28. - 31. Dezember, 2012
Italien

FILOFEST
10. - 14. Dezember 2012
Ljubljana, Slowenien

Guangzhou International Documentary Film Festival
3. - 7. Dezember 2012
Guangzhou, China

Internationales Festival der Filmhochschulen
11. - 17. November 2012
München

Rio de Janeiro Internacional Short Film Festival - Curta Cinema
1. - 8. November 2012
Rio de Janeiro, Brasilien

FIJR Granada International Short Film Festival
20. - 27. Oktober 2012
Spanien

International Film Festival Molodist
20. - 28. Oktober 2012
Kiev, Ukraine

Tofifest - International Film Festival / ShortCut Film Competition
20. - 26. Oktober 2012
Toruń, Polen

International Short Film Festival of Cyprus
13. - 20. Oktober 2012
Lemesos, Zypern

Internationales Kurzfilmfestival shnit
3. - 7. Oktober 2012
Bern, Schweiz

Open St.Petersburg Student Film Festival Beginning
21. - 27. September 2012
Russland

International Film Students Meeting
21. - 29. September 2012
San Sebastián, Spanien

Encounters Short Film and Animation Festival
18. - 23. September 2012
Bristol, Großbritannien

Aye Aye Film Festival
1. - 8. September 2012
Nancy, Frankreich

Fresh Film Fest
29. August - 2. September 2012
Prag, Tschechische Republik

Brazilian Student Film Festival
13. - 19. August 2012
Rio de Janeiro, Brasilien

Guanajuato International Film Festival
20. - 25. Juli 2012
Guanajuato, Mexiko

International Women's Film Festival International Competition
2. - 8. Juli 2012
Rio de Janeiro, Brasilien

FEST – International Film Festival
1. - 8. Juli 2012
Espinho, Portugal

Lubuskie Lato Filmowej Kurzfilmprogramm Berlin-Brandenburg
24. Juni - 1. Juli 2012
Lagów, Polen

Krakow Film Festival
28. Mai - 3. Juni 2012
Krakau, Polen

Hot Docs Canadian International Documentary Festival
26. April - 6. Mai 2012
Toronto, Kanada

sehsüchte
24. - 29. April 2012
Potsdam

Achtung Berlin - new berlin film award / Kurzfilmwettbewerb "Made in Berlin-Brandenburg"
18. - 25. April 2012

Landshuter Kurzfilmfestival
21. - 25. März 2012

Regensburger Kurzfilmwoche
14. - 21. März 2012

Festival du Court Métrage de Clermont-Ferrand
27. Januar - 5. Februar 2012
Frankreich

Shortcutz Berlin
Januar - Dezember 2012

International Festival of Documentary and Short Film of Bilbao
11. - 18. November 2011
Spanien

Kasseler Dokumentarfilm- und Videofest
8. - 13. November 2011

DOK Leipzig
17. - 23. Oktober 2011

© HFF „Konrad Wolf“ 2012


Hff-Logo